المركز الروسي السوري للأعمال

Common Center for Cooperation of Geopolitical, Economic, Scientific, Technical and Financial, Syrian Arab Republic. The Center is providing financial support for Russian projects or joint ventures, and support for scientific, technical and productive institutions, enhancing credit and investment mechanism, as well as reconstruction, technical and productive projects in common interest, infrastructure, communications, information systems and industry Auto, chemical, hardware, hardware industries, wooden industries, desalination of seawater, metal fertilizer production, environment, transportation and tourism.

مركز مشترك للتعاون الثنائي الجيوسياسي التجاري والاقتصادي والعلمي والتقني والمالي، الجمهورية العربية السورية. يعمل المركز على تقديم الدعم المالي للمشاريع الروسية أو المشاريع المشتركة، وتقديم الدعم للجهات العلمية والفنية والمؤسسات الإنتاجية وتعزيز آلية للإئتمان والاستثمار، بالإضافة إلى العمل في مجال الإعمار والتشييد، والمشاريع التقنية والإنتاجية في المجالات ذات المصلحة المشتركة مثل قطاع الطاقة والبنى التحتية والاتصالات والأنظمة المعلوماتية، وصناعة السيارات والآليات والصناعات الكيميائية والنسيجية وصناعات الأدوية والصناعات الخشبية، وتحلية مياه البحر، وإنتاج الأسمدة المعدنية، والبيئة، والنقل، والسياحة.